6. Certificaciones

POST /certifications con el rango (fechas o secuencias). La emisión es asíncrona: recibes 202 con el identificador y consultas el estado con GET /certifications/{id} — o te avisamos por webhook certification.completed. Al completarse tendrás:

• el informe PDF firmado por Safe Creative, en dos versiones, español e inglés, para que valga ante destinatarios de cualquier jurisdicción sin traducirlo: síntesis y atestación de la integridad de la secuencia del rango, con las versiones de configuración vigentes y la designación del declarante 🔒. Las dos versiones se firman por separado, llevan el mismo código de verificación y las mismas evidencias, son igualmente auténticas y cada una se verifica por sí sola. reports trae las dos (idioma, URL y SHA-256); report_url, la del idioma de tu Accept-Language;
• el ZIP de evidencias: datos o huellas, sellos, secuencias y encadenados del rango;
• el código de verificación: cualquiera puede comprobar el informe en la página pública de verificación, sin ser cliente.

Registrar y certificar son momentos distintos: la prueba se acumula sola y quizá no la necesites nunca — como un seguro. Certifica cuando haga falta.